Carlos Nejar canta a vida de Bolívar como quem fala de todos, da gana de liberdade que subsiste na gente da América Latina. Na ânsia e no sangue de Simón fundem-se tempos e distâncias, e a poesia de Nejar nos lembra que ainda neste final de milênio é preciso continuar lutando por uma terra sem males e por povos sem donos. Por estar publicado em espanhol e português e pela temática latina, é livro especialmente indicado para quem estuda espanhol ou português como idiomas estrangeiros.