A dinâmica imposta à área de comércio exterior, a necessidade de utilizar ferramentas de tecnologia avançada, para comunicação mais rápida e segura, visando fazer negócios e ampliar o leque de atuação de cada empresa, propiciaram a elaboração desta obra, que visa ajudar as áreas linkadas ao eixo do comércio internacional, como empresas exportadoras e importadoras, bancos, seguradoras, transportadoras, agentes de serviços, profissionais liberais.
O apoio da tecnologia da informação, com a presença de muitos termos ligados à Internet, faz deste livro o único no gênero. Atende não só o empreendedor de comércio exterior, mas também os profissionais das áreas que atuam em parceria com esse exportador ou importador. Acrescente-se que foram traduzidas muitas expressões utilizadas na Internet, relevantes ao profissional de comércio exterior, que até há bem pouco tempo era linguagem adstrita ao micreiro. Não é mais assim. Todos têm direito e acesso à informação de tecnologia.