Isuzu está determinada a quebrar a maldição dos doze signos. Ela crê que alguém próximo de Akito sabe desse segredo e pede ajuda para Shigure, mas ele se recusa a colaborar e diz não saber de nada. Debilitada pelos últimos acontecimentos, Isuzu é hospitalizada. Entre seus devaneios no hospital, ficamos sabendo mais sobre o passado da representante do Cavalo dos doze signos.
Ainda nesta edição, o Festival Cultural da escola está se aproximando e a classe de Tohru decide interpretar uma peça de teatro, a escolhida foi Cinderela. Adivinha quem vai fazer o papel de príncipe?