Shugo e Rena encontram um cachorro abandonado e decidem cuidar dele. Só que no estranho mundo dos games, The World, o bichinho arruma encrenca por um osso com um esqueleto que estava enterrado. E, de repente, o cachorro começa a falar. Como eles escaparam desta confusão? Ainda nesta edição, um Tanabata Matsuri, Festival das Estrelas, mais que especial acontece, com direito a um grande prêmio. A presença de uma princesa. Quem será a escolhida? Não perca as próximas aventuras em .hack 2!