Konoka se diz a nova "aliada" de Negima, mas será que ela ajudará nossos heróis contra o próximo inimigo? Uma misteriosa mulher capaz de lidar com shikigamis e muito mais não será fácil de enfrentar. Em Nara, ainda nesta edição, Miyazaki fará um pedido a Buda e tomará coragem para tomar uma firme decisão com Negi. O que será?