O alemão Hans-Thies Lehmann é reconhecido como um dos mais importantes teóricos do teatro contemporâneo e da estética teatral. Este livro, publicado originalmente em 1999, mapeia procedimentos e estilos de diversas modalidades cênicas sob o inovador conceito de Teatro Pós-Dramático, que abrange múltiplas e heterogêneas obras encenadas entre os anos 1970 e 90.

Com destaque para o dramaturgo alemão Heiner Müller, Lehman aborda, entre outros, o norte-americano Robert Wilson, o polonês Tadeusz Kantor, o alemão Klaus Michael Grüber, o canadense Robert Lepage e o belga Jan Lauwers, além de grupos como Théâtre du Soleil (da França), Gob Squad (Inglaterra), Societas Raffaello Sanzio (Itália) e Baktruppen (Holanda).

O autor demonstra que nesse novo teatro há uma utilização criativa das modernas tecnologias audiovisuais e uma intensa incorporação de elementos de outras formas de arte, como artes plásticas, música, dança, cinema, vídeo e performance.