A notícia do aparecimento de Hades deixou o santuário em polvorosa. Os espectros ameaçam Athena, e os Cavaleiros de Ouro se levantam para defender a Deusa.Dohko e Shion, juntamente com alguns Cavaleiros de Bronze, vão à cidade onde, supostamente, é mais forte o cosmos e a influência maléfica do Imperador do Inferno.Tenma faz uma descoberta terrível Seu amigo de infância, Alone, é o temível Senhor das Trevas!