Watanuki continua a se encontrar com a mulher no parque. Eles parecem se dar muito bem, e o rapaz gosta de passar o tempo com ela, enquanto ainda tem folga da loja.

Mas seus amigos não estão tão contentes com a nova amizade, principalmente porque o Watanuki adoece muito, a ponto de desmaiar em aula, desde que começou a se encontrar com a misteriosa moça do parque. Terá ela alguma ligação com a súbita doença do garoto?