A Colônia do Medo

Finalmente o período de férias chegou. Da Praça de Vila Esperança, um ônibus levará a Turma 5 e outros colegas para a pousada "Aventura Total", onde ficarão, por uma semana, em uma das colônias de férias mais tradicionais da região. Após o primeiro dia de atividades, Bocão é surpreendido por uma aterrorizante visão. No alojamento feminino, um grito ecoa na noite. Elô, atenta, percebe o pavor nos olhos de uma das meninas. Outras visões começam a atormentar alguns integrantes da colônia, o que faz a Turma 5 concluir que algo estranho está acontecendo. No grande salão, durante o jantar, Bocão deixa a mesa em que estava com os amigos e, misteriosamente, desaparece. A Turma 5 se mobiliza para encontrá-lo e acaba descobrindo que outra pessoa, uma garota de Novas Águas, também desaparecera. Agora todos terão que se unir para desvendar esse mistério, algo que está além de seus próprios medos.