Em dezembro de 1995, um acidente vascular cerebral mergulhou Jean-Dominique Bauby em coma profundo. Ao sair dele, todas as suas funções motoras estavam deterioradas: ele não podia mexer-se, comer, falar e nem mesmo respirar sem ajuda de aparelhos. Em seu corpo inerte, só um olho se mexia. Esse olho o esquerdo é o vínculo que ele tem com o mundo, com os outros, com a vida. E é mexendo a pálpebra desse olho que ele consegue escrever este livro maravilhoso, inesquecível.