Como todas as crianças, os cachorrinhos companheiros Gaspar e Lisa fazem planos para garantir alguma diversão, mas que nem sempre dão muito certo. Desta vez toda a família de Gaspar passou as férias em Veneza e conheceram museus e mais museus. Depois de um dia inteiro visitando museus numa, Gaspar descobre um caiaque vermelho e sai navegando pelos canais de Veneza. Ele rema distraído e não dá outra: catástrofe! Se choca contra um barco maior e derruba todos na água... Como ele poderá se sair dessa?

Indicado para crianças a partir de dois anos, o texto de Anne Gutman trabalha temas que envolvem situações típicas da infância, sem moralismos. A sua graça está em saber identificar situações comuns e explorá-las em relatos breves e humorados, enriquecidos pelos traços e pelas cores de seu parceiro e marido Georg Hallensleben.