Quarto de uma série de oito livros com aventuras inéditas do clássico francês O Pequeno Nicolau, A Viagem do Pequeno Nicolau chega às livrarias brasileiras pela Rocco Jovens Leitores com novas travessuras do célebre personagem criado por René Goscinny e ilustrado por Jean-Jacques Sempé. Editadas por Anne Goscinny, filha do escritor, em parceria com Sempé, as histórias ultrapassaram a marca de um milhão de exemplares vendidos na França.

Desde 1959, quando foi criada, a série protagonizada por Nicolau e seus camaradas vendeu mais de nove milhões de exemplares em seu país natal e alcançou a marca de 13 milhões em todo o mundo, com traduções em 37 idiomas. Tão popular quanto seu conterrâneo O Pequeno Príncipe, esta obra, que completou 50 anos em 2009, ganhou uma diversidade de homenagens na França que o alçaram ao posto de celebridade nacional e foi parar inclusive nas telas de cinema no longa O Pequeno Nicolau, dirigido por Laurent Tirard.

Dessa vez, o garotinho travesso viajará de trem com seus pais e perceberá que nem toda viagem é só alegria. A confusão, sempre narrada com a simplicidade do ponto de vista de uma criança, já começa quando decidem fazer as malas, e o leitor, então, diverte-se com as tiradas divertidas de Nicolau sobre sua bagagem, as discussões dos seus pais sobre o que levar, o que vão comer no trajeto e como vão chegar à estação.

A aventura continua durante a viagem quando ele e seus pais se instalam numa cabine ao lado de um senhor emburrado e pequenos incidentes, como não ter um assento ao lado da janela para ver as vacas pastando, se transformam em grandes ocorrências aos olhos do Pequeno Nicolau. Como nos outros livros já lançados pela Rocco, este é mais um que resgata toda a alegria, ternura e espontaneidade da infância através de situações que atravessam fronteiras e falam direto ao coração de crianças e adultos de todas as idades.

Ilustração: Jean-Jacques Sempé