Ai-chan está passando as férias em Tóquio, o que deixa seu irmão Eitarô um pouco preocupado. Da última vez que ela esteve por lá, deu a maior confusão: Takagi, um cara que trabalha com Eitarô e é apaixonado por Ai-chan, levou-a para uma lanchonete erótica. Parece que essa visita também não vai ser nada calma.

Sem querer, Takagi descobriu que Ai-chan estava na cidade e não vai deixá-la em paz. Só para complicar ainda mais a situação, Pink, a modelo e cosplayer que tem uma quedinha por Ai-chan, vai até Tóquio atrás da amiga. Agora todos vão juntos para um parque aquático. Confusão e muita diversão à vista!