Trinta contos, todos curtos, em que todos os homens são João, todas as mulheres, Maria. É um caleidoscópio com os mesmos vidrilhos coloridos que só mudam de posição e de relação, presos no Inferno pessoal da solidão a dois. O estupendo, o maravilhoso nos contos sucintos de Dalton Trevisan e sua captação agudíssima de todos os mitos populares, as frases-chavão: "agora era dona casada e não podia conversar com qualquer homem", ou "procurei sempre trazer conforto para casa. Nunca fiz questão de despesa". Elas são o metralhar contínuo da guerra dos sexos, essa "llíada doméstica", como o próprio escritor curitibano a chama. A grandeza de Dalton Trevisan está em dar à literatura urbana do Brasil talvez a mais insólita e pungente Seleções do Kitsch já reunida nas Américas.