O Portal: Homem e Moto um Corpo Só é uma narrativa de uma grande aventura, sim, mas baseada em fatos reais; é a verdadeira versão do autor, por mais estranho que possa parecer. Tudo ocorreu na Páscoa de 2002, na sua já tradicional viagem de moto a Punta del Este. Foi com um grupo de amigos, os Guerreiros Solitários. Cada um interpretou os fatos a sua maneira, até porque os participantes nem sempre andavam juntos. Alguns se distanciavam, outros se retardavam, e a volta se deu em momentos diferentes. Assim, é natural que a interpretação dos fatos seja desencontrada. A verdade é que tudo aconteceu e está narrado aqui.
O que menos sentido faz para o autor é o destino de suas viagens. O que importa é andar de moto, aventurar. Tanto isso é verdade que, certa feita, Paulo Osório saiu de Porto Alegre rumo a Florianópolis com o objetivo de passar o fim de semana nas praias catarinenses. Lá chegando, depois de andar 500 quilômetros, deu meia-volta e retornou a Porto Alegre.
Assim são os amantes desse esporte: curtem cada viagem como uma pequena aventura, completa e feliz, mas imprevisível.
Assim era Paulo Osório. Era? Sim, era, porque um dia, após uma dessas maratonas, tudo mudou. O que mudou? Por que mudou? É o que a história deste livro conta.
Este livro conta uma história real. Pelo menos é a verdadeira versão do autor, que pode não coincidir com a de outras personagens. O autor é um amante do motociclismo, daqueles que não se importam com o destino da viagem, mas com a aventura em si. Para o autor, em cima de uma moto, "não é você que está correndo; é o mundo que passa veloz pelo canto dos seus olhos". O que vale é curtir cada momento da viagem como uma pequena aventura, completa e feliz, mas imprevisível. Assim era Paulo Osório. Era, porque a incrível história deste livro mudou tudo, ou melhor, quase tudo.