Filmes e Séries Som Livre, Universo Cultural