Persuasão: Edição Bilíngue Português/ Inglês

Jane Austen
Leia a sinopse

Escolha uma loja abaixo e compre

R$ 23,40 (10% de desconto)

R$ 21,06

em 1x no cartão

Oferta Recomendada

Corra! Temos apenas 2 no estoque

R$ 23,40 com Ame e receba R$ 0,47 (2% de volta)

Este produto é vendido por uma loja parceira.O Submarino garante sua compra, do pedido à entrega.

calculando frete e prazo

2.5
Avaliações do produtoEste produto possui 2 avaliações com nota média 2.5
Avaliações do produtoEste produto possui 2 avaliações com nota média 2.5
(2)
50%50%dos clientes recomendam este produto
Mostrar opçõesPressione para revelar as opções existentes

  • Produto bom !

    Avaliações do produtoEste produto possui 2 avaliações com nota média 3
    Avaliações do produtoEste produto possui 2 avaliações com nota média 3
    17/10/2014
    Além de ser uma obra de uma escritor histórica, a edição é bonita e de boa qualidade, o que me deixou um pouco desapontado foram as letras, que são muito pequenas.
    WEBATISTA

  • Linda história, mas edição com erros de português grosseiros

    Avaliações do produtoEste produto possui 2 avaliações com nota média 2
    Avaliações do produtoEste produto possui 2 avaliações com nota média 2
    04/12/2012
    Ressalto desde já que a nota dada não é à história, que é linda e encantadora, com personagens envolventes e bem construídos, mas, sim, à edição, que, aparentemente, foi impressa com um "leve" esquecimento: a revisão. À medida que ia lendo e me deliciando com a história, "tropeçava" em um erro de português grosseiro, ou pontuação inadequada, ou falta de pontuação, ou tradução tão literal que chegava a soar estranho, e isso quebrava a magia (pelo menos, para mim). Além disso, a letra é pequeníssima (veja, o livro completo contém apenas 130 páginas, o restante é a edição original em inglês e os demais conteúdos que todo livro tem - sumário, contracapa, etc.). Cansava minha vista, e eu não conseguia ler muito (e eu não tenho nenhum problema de vista, imagine para quem tem). Então, recomendo o livro, mas não essa edição, de forma alguma, que não recebeu adequada revisão.
    Leitora Compulsiva